
И снова Келли с непроницаемо-доброжелательным видом сидела напротив подозреваемого, а Горацио стоял за ее плечом, глядя на хмурое небо и беспрерывно хлещущий дождь.
- Итак, мистер Брюмер, расскажите о своих отношениях с Мирой Норд, - начала Келли.
- У нас с Мирой никогда не было никаких отношений, - спокойно ответил Джейсон, но желваки на скулах дрогнули, показывая, насколько нелегко дался ему этот спокойный ответ.
Келли молча открыла папку и выложила на стол несколько фотографий.
- Это вы и миссис Норд, - чуть пожала плечами Келли. – Вы можете это как-то объяснить?
- А тут нужно что-то объяснять? – взгляд Джейсона тем временем перебегал с одной фотографии на другую.
- Мистер Брюмер, вы видели эту запись раньше? – спросила Келли, прищурившись.
- Нет, - сжал губы Джейсон, откидываясь на спинку кресла и скрещивая руки на груди.
- Вы помните, как это случилось? – осторожно спросила Келли.
Джейсон смотрел в угол, кусая губы и не говоря ни слова.
- Мы хотели бы взять образец ваших волос на анализ, - неожиданно вступил в разговор Горацио.
- Зачем? – вскинул брови Джейсон.
- Мы можем доказать, что вам дали большую дозу наркотика, - наклоняя голову набок и ставя домиком брови, мягко сказал Горацио. – Судя по времени записи, это было в воскресенье вечером, анализ крови уже ничего не покажет, но наши волосы – словно дневник, они фиксируют все происходящее.
- Это уже ни к чему, - мрачно сказал Джейсон. – Моя жена подала на развод и хочет запретить мне видеться с детьми.
- Мистер Брюмер, когда вы в последний раз были дома у Миры Норд? – делано-небрежным тоном спросила Келли.
- В воскресенье, - сощурился Джейсон.
- Джейсон, вы же понимаете, что мы легко докажем обратное, - тихо сказал Горацио.
Келли опустила глаза. Ни следа того напора, того азарта, с которым Кейн обычно прижимал к стенке убийц, даже если по-человечески понимал причину, толкнувшую их на преступление. Что это – сочувствие из-за того, что побывал недавно в схожей ситуации? Или это происшествие настолько надломило Горацио, что теперь он сам на себя не похож?
- Хорошо, я был у нее в понедельник вечером, - резко сказал Джейсон, дергая шеей, и запуская пальцы под воротник. Келли молча протянула ему бутылку воды. – Я умолял, предлагал любые деньги, все, что у меня есть, за эту запись.
- Что вы сделали, когда она не согласилась? – спросила Келли.
Джейсон сделал несколько жадных глотков, торопливо, неаккуратно, вытер рот рукавом. Горацио сощурился, наблюдая за ним. Он помнил Джейсона другим. Сдержанный, молчаливый, немного скуповатый в движениях хирург понравился ему больше всех других соседей. Тогда у Горацио даже мелькнула мысль, что, возможно, с течением времени они станут друзьями. Ведь Кристина грозилась чаще собирать гостей, значит, и видеться с соседом и подчиненным жены они будут чаще.
- Я пытался переубедить жену, - опустив глаза и стиснув пальцы, сказал Джейсон. – Я объяснял ей, что даже ничего не помню. Мира попросила починить кое-что на кухне. Я и раньше время от времени выручал ее с подобными вещами. Рэнди поступил с ней совершенно по-свински, Мира этого не заслуживала. Она предложила немного выпить, я согласился. Следующее, что я помню – я проснулся в ее постели с жуткой головной болью. Мира утверждала, что я стал приставать к ней. Я не поверил. Она сказала, что у нее есть запись, и что эта запись принесет ей тысячу долларов, когда она продемонстрирует ее Фанни. Я сказал, что заплачу ей сам, у меня было двести долларов наличными. Мира отказалась и велела мне убираться из ее дома, пока она не заявила в полицию об изнасиловании. Я все это рассказал жене. Фанни не поверила.
- И тогда вы вернулись и убили Миру, - подстраиваясь под его тон, продолжила Келли.
- А смысл? – вяло пожал плечами Джейсон. – Фанни уже все знает. Если бы это помогло мне вернуть детей…
- Вы можете попытаться, - Горацио наконец оторвал взгляд от окна и сделал шаг к столу. Наклонился, подтолкнув к Джейсону раскрытую папку. – Согласно отчету медэксперта, последний сексуальный контакт миссис Норд был около двух месяцев назад. Ничего не было, Джейсон.
- Она занималась не проституцией, а мошенничеством, - добавила Келли, с сочувствием глядя, как Джейсон дрожащими руками взял листок. – Она приводила мужчин в номер, накачивала наркотиками и забирала деньги. Немного, только наличные. Выбирала женатых мужчин, чтобы нежелание заявлять в полицию было сильнее, чем злость на воровку. В вашем случае она поступила так же. Сделала постановочную запись, чтобы получить деньги. Но, видимо, ей хотелось еще и покуражиться над самонадеянной подругой. Почувствовать, что она не одна такая – обманутая, брошенная…
***
- Горацио, - осторожно позвала Келли, когда Джейсон ушел. – Ты в порядке?
Кейн снова смотрел в окно, не отрываясь. Нет, он не в порядке. Но вот чего он точно сейчас не хочет – так это обсуждать с кем-либо произошедшее с ним и свое состояние. Точнее, ему просто до смерти хочется поговорить обо всем с женой, даже несмотря на возможность того, что Кристина тоже может не простить. У него-то запись не фальшивая. А Джейсон прав – какой смысл убивать после того, как все уже сделано и запись попала по назначению?
- Значит, у нас ничего нет, - подвел итог своим мыслям Горацио. – Ни по жене, ни по мужу.
- Не совсем так, - Наталья вошла в комнату резко и так же резко опустила на стол целую стопку папок.
- Что это? – удивленно спросила Келли.
- Дело Дженни-Потрошительницы, - Наталья прихлопнула папки ладонью. И добавила. – Точнее, его начало. Из Калифорнии.
- А есть и другие? – лицо Горацио закаменело.
- Да, - Наталья смотрела на шефа странно сочувствующим взглядом. – За ней числится 29 трупов в семи штатах. Теперь 30 в восьми, если считать Рэнди.
- В этих делах не встречается имя Остин? – Горацио склонил голову набок.
- Остин, - припоминая, нахмурилась Наталья. – Остин… - она быстро листала папки. – Вот. Остин Свенсон. Полицейский, участвовал в расследовании первых восьми убийств, которые произошли в Лос-Анджелесе. Затем он был отстранен от дела, кажется…
- И убийства переместились в другой штат, поскольку он больше не мог прикрывать их, - кивнул Горацио. Теперь понятно, почему Дженни не заявляла в полицию.
- Погоди, почему ты считаешь, что все эти убийства совершил Остин? – потрясла головой Наталья. – Везде была найдена ДНК и отпечатки пальцев Дженнифер Лоусон.
- Горацио, ты что-то знаешь? – Келли подозрительно смотрела на него. Он мог получить информацию, только если…
- Я думаю, Дженни спала с ними, а Остин убивал, - дернув верхней губой, зло сказал Горацио.
- Но почему? – никак не могла понять Наталья.
Келли отвела взгляд. Если Горацио встречается с Дженни, он верит ей, но …как можно тогда верить ему самому?
- Потому что так ему сказала Дженни, - раздался мужской голос у двери.
Высокий блондин скандинавского типа, с бейджиком посетителя, одет излишне тепло для Майами – плотные джинсы, теплая клетчатая рубашка, джинсовая куртка с меховой подкладкой. Мужчина, иронично прищурясь, проследил, как Горацио поставил руки на пояс, отщелкнув клапан кобуры пистолета.
- Вы угадали верно, Остин Свенсон, к вашим услугам, лейтенант, - мужчина слегка поклонился. – Могу я попросить об одолжении? Выслушайте меня.
- Садитесь, - кивнул Горацио.
Остин снял свою куртку, повесил ее на спинку, сел в кресло, наклонился вперед и оперся локтями на стол перед собой, сплетя пальцы в замок. Келли с Натальей сели напротив, Горацио отошел к окну.
- Я вылетел сразу, как только услышал об этом убийстве, - начал Остин. – Наш самолет посадили в Атланте, все рейсы отменены, пока не пройдет ураган. Я уговорил одного пилота, он подбросил меня до Орландо, дальше добирался на попутках. Я не могу ждать, пока пройдет ураган, потому что к тому времени Дженни уже отправится восвояси.
- То есть вы действительно преследуете ее? – поднял брови Горацио.
- Да, - кивнул Остин, не сводя с него изучающего взгляда. – Дженни до сих пор не поймали, потому что она крайне осторожна. Перемещается из штата в штат, совершает убийства то в крохотных провинциальных городках, то в мегаполисах, то ограничивается одной жертвой, то убивает четыре-пять человек. Она меняет почерк, но несколько деталей неизменны. Убитые – белые мужчины, от сорока до пятидесяти пяти лет, внешне привлекательные, следящие за собой, большинство жертв были женаты на женщинах намного младше них. Убиты ножом, с особой жестокостью, удары наносятся в живот и пах, чаще всего жертва распята на кровати.
- Почему мы должны вам верить, что убийца именно Дженни, а не вы? – спросила Келли.
- Вы можете проверить, - спокойно пожал плечами Остин. – Во время первого убийства я был в Монтане. Когда погиб ваш коллега, я был в воздухе.
- Что значит «погиб наш коллега»? – вздрогнула Наталья.
- Никто из ваших не погиб? – переспросил Остин. Нахмурился. – Ваш напарник жив, лейтенант?
- У меня нет напарника, и никто из наших коллег не погиб, - прищурился Горацио.
- Но ведь убийств больше не было? – уточнил Остин.
- Была убита женщина, бывшая жена жертвы, возможно, эти убийства связаны, - осторожно сказала Келли.
- Нет, не думаю, - уверенно покачал головой Остин после некоторого раздумья. – Значит, либо что-то пошло не так, либо Дженни наскучила эта игра.
- Вы не могли бы выражаться яснее, - жестко попросил Горацио. Пока Остин темнил, могло оказаться, что кто-то из ребят находится в опасности.
- В последнее время Дженни завела себе привычку, - глухо начал Остин. – Убивать одного из полицейских, расследующих дело, а потом сообщать его напарнику, что убийца – ее друг, который ее преследует, и называть мое имя. В итоге, когда я приезжаю куда-то, где она только что побывала, меня встречают с оружием наизготовку. Пока я доказываю свою невиновность, Дженни успевает ускользнуть.
- Что ж, в этот раз она упростила схему, - пожала плечами Наталья. – Решила просто натравить на вас полицию.
Келли молчала, опустив глаза. Дженни давала полицейским очень серьезный мотив для задержания Остина – смерть напарника. Но Горацио она назвала его имя, не используя этот мотив. Какой мотив мог быть равен по силе? Личная привязанность. Ей очень не хотелось в это верить, но, кажется, Горацио встречался с Дженни после той ночи. И молчит об этом.
- Вы можете рассказать, с чего все началось? – снова отвернувшись к окну, спросил Горацио. – Как она стала убийцей?
- Мы познакомились в Лос-Анджелесе 8 лет назад, - сдвинув брови и глядя в одну точку, заговорил Остин. – Влюбились, собирались пожениться. Но я был полицейским. А она – стриптизершей. Великолепной стриптизершей, специализирующейся на приват-танце. Контракт был заключен на десять лет, неустойка – огромная, а до его окончания ждать было всего полтора года. Мы решили подождать. За пару месяцев до окончания контракта – Дженни уже подбирала себе платье на свадьбу – случилась беда. Она танцевала на вечеринке. Мальчишник. Дженни… Дженни всегда танцевала так, что каждому казалось – она танцует только для него. Но Дженни никогда не переходила грань между стриптизом и проституцией. В тот раз… Ее напоили джи-эйч-би. Изнасиловали. Все восемь человек. В участке даже не стали рассматривать заявление. Стриптизерша. Как будто стриптизерша не человек. Я попытался расследовать дело сам. Меня вызвали на ковер и мягко намекнули. Один из тех подонков был другом мэра. Другой – имел огромные деньги и связи. Мне не дали бы посадить никого из них. Я боялся, что что-нибудь сделают с Дженни, если я буду пытаться. Я отступил. Попытался объяснить Дженни, что я люблю ее, несмотря ни на что. Что это не имеет значения. Видимо, я был недостаточно убедителен. Все восемь человек были убиты за одну ночь. Все восемь – растерзаны просто в клочья. Все восемь разделись сами и явно готовились заниматься сексом. Они ее даже не узнали. Она исчезла. Даже не дала мне возможности поговорить. Два года назад начались аналогичные убийства. Теперь Дженни очищает мир от похоти, как она считает. Схема проста. Дает слабый раствор возбуждающего средства. Привязывает к кровати, обещая необычайно острые ощущения. Занимается сексом. Затем начинает резать.
- Откуда это известно? – перебила Келли. – Кому-то еще из жертв удалось выжить?
- Кому-то еще? – вскинулся Остин. – Она оставила кого-то в живых?
- Что вы собираетесь делать? – будто и не слыша последних слов, спросил Горацио.
Остин долго и внимательно глядел ему в глаза.
- Я помогу вам поймать ее, если позволите, - наконец, сказал он. – Я знаю Дженни, знаю, как она мыслит. Вопрос в том, что собираетесь делать вы, лейтенант?
- Для начала – изучить материалы дела, - Горацио взял принесенную Натальей стопку папок и вышел.
- Она оставила его в живых, - задумчиво проговорил Остин, проводив лейтенанта взглядом. – Когда это было?
- Позавчера, - переглянувшись с Натальей, ответила Келли. – Но, кажется, она даже не пыталась его убить. Даже не привязала.
- Это самое худшее, - с мрачным блеском в глазах сказал Остин.
- В смысле? – тревожно переспросила Наталья.
- Дженни придумала новую игру. И так просто она от него не отстанет.
***
Келли остановилась возле кабинета Горацио. Стол был заставлен коробками, так что самого Горацио и видно не было. Двадцать девять убийств. Теперь уже тридцать. Но тридцать первого не будет, этого они не допустят. Понимая, что Горацио не согласится на сопровождение, они решили установить за ним негласное наблюдение. Обнаружит – пусть потом устроит им выволочку, главное – он останется жив. Время шло к полуночи, а Горацио так и сидел в кабинете. Келли решила уточнить, собирается ли он домой.
Она вошла в кабинет, обошла стол. Пиджак висел на спинке кресла. Горацио спал, уткнувшись лицом в бумаги, подложив под щеку правую руку и вытянув вперед левую. Келли открыла рот, чтобы тихонько позвать Горацио, проверяя, насколько крепко он спит, и так и замерла. Не сдержавшись, осторожно отогнула манжету рубашки, проверяя, не обманывают ли ее глаза. Горацио вздрогнул, сел, торопливо поправляя воротник и одергивая манжеты рубашки пониже. Поднял глаза на Келли, понял, что она все видела, и сгорбился, опуская голову и поставив локти на колени.
Келли поставила стул напротив, хотела погладить по голове – не решилась.
- Горацио, - осторожно сказала она. – Горацио, ведь этого не было вчера?
Кейн молчал. Сейчас он впервые отчетливо представил себе, насколько сложно будет разговаривать с Кристиной. С Келли его не связывали чувства и обязательства. Ей не обязательно было рассказывать все. Но ведь он вообще ни звука из себя выдавить не мог. Весь день он держался. Никто ничего не заметил, вроде бы. Но сейчас ему отчаянно хотелось свернуться в комок в теплом, темном, укромном месте и тихо поплакать. Он не мог позволить себе этого. Он не мог позволить себе даже остаться в одиночестве, потому что элементарно боялся – едва он останется один, Дженни найдет его, как и обещала.
- Горацио, что она сделала? – Келли попыталась коснуться его ладони, ей было невыносимо видеть Кейна настолько раздавленным, но Горацио отдернул руку.
- Со мной все в порядке, - сказал он, выпрямляясь.
- Горацио…
- Чего ты хотела? – чуть ли не враждебно спросил Горацио, упираясь взглядом в разложенные на столе бумаги.
- Уже поздно, ты домой собираешься? – после долгой паузы как можно беспечнее спросила Келли.
Мгновение слабости, когда ей показалось, что Горацио доверится, прошло. Келли видела – он не расскажет ничего. Все мысли о том, что Горацио мог чувствовать что-то к этой женщине, не раз посещавшие ее днем, моментально вылетели из головы, едва она увидела, что он скрывал сегодня за маской привычного спокойствия. Теперь от нее не укрылось, как Горацио вздрогнул, как промелькнуло в его глазах выражение затравленности. Боже, да он просто боится ехать домой – поняла Келли.
- Мне нужно заехать в одно место, - захлопнув папку и сдергивая со спинки кресла пиджак, проговорил Горацио.
Если он будет сидеть в лаборатории, это будет подозрительно. Ни к чему, чтобы кто-то еще догадался. Домой он ехать не мог, в отель – тоже опасно. Но был еще один дом…
***
- Привет, - улыбнулась Элина, открывая дверь. – А я-то думала, кого это занесло так поздно. Неужели ураган не пройдет-таки стороной и объявили эвакуацию?
- Привет, - рассеянно улыбнулся Горацио. – Нет, эвакуации не объявляли.
- Заходи, - кивнула Элина. – Ветер сильный. Так что тогда стряслось?
Горацио неуверенно переступил порог и снова остановился. Ну и как он планировал объяснить Элине свою просьбу?
- Я …заехал узнать, все ли у вас в порядке, - натянуто улыбнулся он, потому что нужно же было что-то сказать.
- А что, наземные линии тоже уже не работают? – удивилась Элина.
- Тоже? – непонимающе сдвинул брови Горацио.
- Да, мобильная связь отключилась еще часа два назад, - кивнула Элина. – Ураган…
Горацио нащупал в кармане телефон. Теперь он бесполезен. Но это как же он расквасился, что даже не попытался набрать номер Кристины, проснувшись! Горацио взглянул на Элину, снова улыбнулся, опустил голову. Черт, надо что-то сказать и уезжать отсюда. Он ни за что не сможет объяснить, почему ему понадобилось искать безопасный ночлег.
- Горацио, - Элина прищурилась, обеспокоенно вглядываясь в его лицо. – Горацио, у тебя самого все в порядке?
- Да, все хорошо, - кивнул Горацио, не поднимая глаз.
А куда он поедет? Обратно в лабораторию? Может, все же попытаться? Всей правды он может и не говорить…
- Мне так не кажется, - усмехнулась Элина. – Слушай, - она оглянулась в сторону гостиной. – Пойдем-ка на кухню, выпьешь горячего чаю, раз уж приехал.
- Ты не одна? – заметив ее взгляд, спросил Горацио.
- Ну, - протянула Элина. Чуть пожала плечами, тряхнула головой. – В-общем, да, ты прав, я не одна, но…
- Значит, я не вовремя, - еще решительнее развернулся к двери Горацио. – Раз у тебя действительно все в порядке, не буду вам мешать.
- Горацио, я не… - Элина смущенно улыбнулась и снова пожала плечами.
- Все нормально. Рад за тебя, - он взглянул на Элину с такой открытой, чуть хитрой улыбкой, что она слегка покраснела, закатывая глаза и улыбаясь.
Теперь это был прежний, привычный Кейн, и Элина даже не пыталась больше удерживать его. Да и, признаться, ей не терпелось вернуться в гостиную, настаивала она лишь потому, что ей показалось странным поведение Горацио.
Горацио же сел в машину, откинулся на сиденье и закрыл глаза. Через секунду резко открыл их, заблокировал все дверцы машины, и снова обессиленно откинулся на спинку. Нужно было завести мотор, нужно было куда-то ехать. Третьи сутки без сна – это станет заметно. Можно, конечно, и в машине выспаться, но нужно уехать от дома Элины, она и так, похоже, заподозрила неладное. Но вряд ли она придаст этому значение, увлеченная своим кавалером. А вот если машина будет стоять возле дома…
Короткий укус электрошокера прервал его раздумья. Тьма опустилась прежде, чем он успел заметить движение темной фигуры на заднем сиденье.
Элина стояла возле двери, водя по ней рукой. Почему-то она не могла выкинуть визит Горацио из головы и просто вернуться к прерванному его появлением ужину. С Кейном что-то было не так, просто она не могла понять, что именно. «Хаммер» все стоял возле дома, и Элину захватило предчувствие беды. Что-то вот-вот должно было случиться. Что-то нехорошее. Элина открыла дверь и шагнула на улицу, решив подойти к машине и все-таки заставить Горацио разговориться, но как раз в этот момент мотор, наконец, завелся, вспыхнули фары и «хаммер» рванулся прочь. Элине, правда, почудилось, что в машине два человека – водитель и пассажир. Но, поразмыслив немного, она решила, что в этом ничего странного нет, с Горацио мог быть кто-то из криминалистов, поэтому он и ушел так быстро. Дождь перестал, зато все усиливался холодный, порывистый ветер, и Элина, решительно тряхнув головой, вернулась в дом.
@темы: Келли Дюкейн, Элина Салас, "Доказательство любви", Наталья Боа Виста, Горацио Кейн