Автор: Tinka1976
Фандом: CSI:Miami
Категория: Дело Уолтера Рездена (4)
Написано в октябре 2009 года.
Размер: мини (1690 слов)
Рейтинг: PG-13
Пейринг: нет
Место и время действия: Майами, 4 сезон - Нью-Йорк, 1994 год
Жанр: детектив, драма
Авторские примечания: после серии 4-15.
читать дальше- Вот ты где, - сказала Келли.
Горацио лишь быстро взглянул на нее и продолжил снимать со стенда и складывать фотографии только что законченного дела. Дела, которое тянулось более десяти лет. Хотелось бы ему так же аккуратно, по стопкам и коробкам разложить свои мысли и чувства, но их было слишком много.
- Горацио, ты как? – спросила Келли, наблюдая, как шеф излишне тщательно выравнивает края стопки, прежде чем убрать ее в коробку. – Хочешь, я съезжу с Триппом в больницу и допрошу Рездена сама?
- Мы там уже были, - спокойно ответил Горацио, движением головы указывая на отдельно лежащую папку.
- О, - Келли пролистывала протокол допроса. Брови взлетели вверх. – Он хотел быть как ты?! – не веря своим глазам, переспросила она.
- Именно так он и сказал, - немного натянуто улыбнулся Горацио. Губы были плотно сжаты, отчего улыбка получилась совсем недоброй.
- Что за чушь! – возмутилась Келли. – Ну и самомнение! Он завидовал тебе, пытался превзойти или уничтожить – вот в это я быстрее поверю.
- Уолтер Резден, - с оттяжкой сказал Горацио, - как и многие другие, видит лишь то, что ему выгодно видеть. Выяснив некоторые детали моей биографии, он воспринял их так, как ему было нужно, чтобы оправдать свое поведение хотя бы в своих глазах.
- Дело об убийстве твоей матери, - поразмыслив, кивнула Келли.
- Точно, - теплота во взгляде Горацио явно относилась к догадливости Келли. – Он решил, что я мстил. Мстил за ее смерть, за все свои детские унижения. Решил, что тоже имеет право мстить, и что я буду на его стороне.
- Ну, теперь-то он понял, как сильно заблуждался? – вздернула бровь Келли, вкладывая папку с протоколом допроса в коробку.
- Не уверен, - задумчиво проговорил Горацио, закрывая последнюю коробку крышкой.
- Все думали, он убивает счастливые семьи. А он убивал людей, которые были виноваты лишь в том, что не стали защищать его в детстве.
- До определенного момента. Потом он убивал, чтобы привлечь мое внимание, - Горацио покусал губу, поставил руки на пояс, глядя в окно. – Он просчитался с Уилсонами. Их смерть должна была вывести из игры моего напарника, а вместо этого мне пришлось покинуть Нью-Йорк.
- Да, я знаю, Трипп рассказывал, - Келли, склонив голову набок, сочувственно смотрела на шефа.
- Затем он разыскал и убил еще одного из приемных детей Йетсов. И принялся за меня.
- Странно, если он хотел привлечь тебя на свою сторону, зачем было тебя подставлять? – пожала плечами Келли.
- Ну, - поднял брови Горацио, вздыхая, - логика Уолтера вообще местами мне мало понятна. Но, полагаю, в этом случае он всего лишь таким образом напоминал о себе. Думаю, он считал, что раз мне сошло с рук одно убийство – сойдет и другое, а если я уволился бы из полиции, ему это было бы только на руку.
- И правда, странная логика.
- Я не понимаю другого, - Горацио чуть скривил губы, мотнул головой. – Почему я?
Келли нахмурилась, видя его тоскливый взгляд, устремленный вдаль.
- А ты не пробовал спросить его самого, почему он выбрал тебя? – сочувственно спросила она.
- Хм, - Горацио растянул губы в улыбке, вскинул и опустил брови. – Конечно, пробовал.
- И?
- Он ответил, что он не выбирал, - покачал головой Горацио, взглянув в лицо Келли. Хитро прищурился, склоняя голову набок. – Он ответил, что выбрала судьба.
***
Уолтер всегда знал, что он умный. Умнее многих. И уж точно умнее каких-то там копов. Поэтому то, что сейчас говорил этот рыжий коп, попросту не укладывалось в голове. Какие-то там улики, якобы оставленные им, Уолтером, на месте преступления, ордер, арест… Этого не могло быть. Просто не могло. Детективы, сначала державшиеся настороженно, расслабились, видя, что подозреваемый впал в прострацию. Это был его шанс. Он послушно повернулся спиной, но не стал дожидаться, пока черномазый застегнет наручники, а внезапно развернулся, изо всей силы двинул копу в челюсть, отбросив его прямо на рыжего напарника, и рванул к двери.
К парадному входу Уолтер бежать даже и не думал – там наверняка была полиция. А вот черный ход был закрыт, поэтому вряд ли там поставили кого-то. Ключ у Рездена был, запасенный давным-давно на всякий случай. На арест, конечно, он не рассчитывал, но тяжелое детство научило его осторожности.
Хлопнувшая дверь и топот ног оповестили о том, что форы практически нет. Копы сориентировались поразительно быстро. Нужно было принимать меры. Уолтер громко стукнул дверью, ведущей на лестницу черного хода, а сам на цыпочках пробежал чуть дальше и спрятался за поворотом. Выглянуть он не мог, но слышал осторожные шаги и догадывался, что коп идет за ним с пистолетом наготове. Грохнула о стену резко распахнутая дверь черного хода. Пора! В несколько шагов Уолтер оказался возле лестницы. Рыжеволосый стоял к нему спиной, заглядывая в лестничный проем. Реакция копа оказалась лучше, чем ожидал Резден, он почти успел повернуться, что-то почуяв. Но Уолтер все же был быстрее. Удар, толчок – и коп кубарем слетел по лестнице, распластался на площадке, ударившись о стену. Пистолет вылетел из его рук. Резден неторопливо спустился следом и почему-то остановился. Рыжий пытался подняться, цепляясь рукой за стену, в широко распахнутых глазах плескалось такое невероятное изумление оттого, что тело не слушалось. Подошвы ботинок скользили по полу, рука срывалась, ему явно становилось трудно держать голову на весу. Взгляд остановился на ноже, который Уолтер по-прежнему сжимал в руке, затем переместился на расползающуюся под правым боком лужу крови. Резден почувствовал невольное уважение, когда рыжий, уже понимая, что серьезно ранен, стиснув оскаленные зубы, сделал новый рывок, пытаясь подняться. Движимый каким-то непонятным любопытством, он продолжал стоять, глядя, как тело копа вытягивается и замирает, как расширяется кровавая лужа, как уходит упрямое выражение из глаз. Слабый хрип – раненый пытался что-то сказать. Уолтер завороженно смотрел прямо в глаза умирающего копа. Им владело странное чувство, будто все остальные его жертвы умирали как-то не так.
Торопливые шаги за дверью и выкрик – очухавшийся черномазый звал напарника – привели Рездена в чувство. Он стряхнул непонятное оцепенение и кинулся вниз по лестнице.
За спиной, наверху Уолтер слышал хлопок двери, вскрик, торопливые шаги и скороговорку:
- Горацио! Нет! Черт, держись, Эйч! Вот так, - по всей видимости, напарник пытался чем-то заткнуть рану. – Эй, сюда! Полицейский ранен!!!
***
Разузнать о приметном рыжем полицейском по имени Горацио труда не составило. Уже к вечеру Резден знал, что зовут шибко умного детектива Горацио Кейн и что его считают весьма многообещающим. Интуиция у парня была на высоте. Впрочем, это Уолтер прочувствовал на своей собственной шкуре. Прошло несколько часов, но в новостях ничего не говорили про убийство полицейского. Это настораживало.
Госпиталь гудел, как растревоженный улей. Кругом было полно людей в синей форме, но Уолтер чувствовал себя спокойно. Во-первых, так он не выделялся из окружающей среды, значок у него был настоящий, украденный два дня назад, во-вторых, никто не додумается искать его в госпитале, битком набитом полицией.
Из разговоров он узнал, что Кейн до сих пор держится. Шансов немного, но все кругом упорно повторяли, что «такой парень непременно выкарабкается». Проходя мимо палаты, Резден даже не сбавил ход – он еще издалека заметил двух копов у двери. Конечно, никто его не ждет, но это стандартная практика. Значит, довести дело до конца не удастся. Неожиданно Уолтер обнаружил, что уперся в тупик, и если он не зайдет в единственную дверь в конце коридора, его поведение будет выглядеть крайне подозрительно. За дверью оказалась лаборатория. Было тихо и пусто. Кажется, повезло. Оглядевшись, Резден понял, что повезло дважды – прямо на столе стояла пробирка с кровью, подписанная крупно и ясно: «дет. Горацио Кейн». Уолтер, не раздумывая, сунул ее в карман. Это была удача. Если рыжий все же выживет и снова возьмет след, его можно будет вывести из игры.
В дверях Уолтер столкнулся с пожилой медсестрой.
- Вы хотели сдать кровь для Кейна? – устало спросила она.
Уолтер осторожно кивнул. Неплохая будет шутка, если…
- Уже не требуется, - медсестра выдавила из себя улыбку. – Тут было столпотворение. Переливание уже сделали, теперь нужно лишь время. Ох, не завидую я этому Рездену, - покачала головой она.
Уолтер вопросительно поднял брови.
- Похоже, он восстановил против себя пол-Нью-Йорка, - пояснила женщина.
***
Идя обратно, Уолтер не удержался – остановился возле палаты, игнорируя взгляды охранников и заглядывая в окошко двери. Выглядел рыжий плохо – губы пересохли, резче обозначились скулы, нос заострился, ввалившиеся глаза обведены темными кругами. Видимо, кровопотеря была очень большой.
- Он крепкий парень, выкарабкается, - видимо, неправильно истолковав выражение его лица, сказал один из охраняющих палату.
Резден продолжал смотреть на неподвижную фигуру, исчезающие под воротом больничной рубашки провода датчиков, трубочки капельниц, слабые ровные пики пульса, бегущие по монитору.
- А где же родственники? – с неожиданным для самого себя интересом спросил он.
- Брат где-то в Майами вроде, как найдут – сообщат, - пожал плечами охранник. – А родителей уж несколько лет как не стало.
- Его отец, небось, крупной шишкой был, - хмыкнул Уолтер, припомнив слова медсестры о количестве переживающих за Кейна.
- Дерьмом он был, - неожиданно зло ответил охранник. Второй крякнул и качнул головой, соглашаясь. – Эйч не любит, когда так говорят, но так оно и было. Мы по соседству жили. Отец у них пил. Как примет – так буянить начнет, кто под руку попадется, тому и достанется. А потом подарки дарит, как протрезвеет. Помню, раз по пьяни он Эйчу руку сломал – так на следующий день пошел и купил велосипед. Мы всем двором ходили глазеть. И Эйч нас катал потом, пока Рэй истерику не устроил. Заревновал малой.
Резден превратился в слух, делая при этом вид, что думает о своем.
- А что ж он, убежать не мог? – глухо спросил он. – Спрятаться?
- Характер такой, - пожал плечами охранник. – Он бы убежал – Рэю бы досталось. Не Рэю – так матери. А Эйч мелких да слабых в обиду никогда не давал.
- Ну просто золотой мальчик, - криво усмехнулся Уолтер.
- Обычный, - резко ответил охранник. – Обычный нью-йоркский голодранец. Рядом с которым вдруг начинаешь понимать, что справедливость – не пустой звук. Насмотрелся? – неожиданно враждебно добавил он. – Тогда шагай отсюда.
Уолтер поднял руки в примиряющем жесте. Оставались еще вопросы, но охранник, по всей видимости, больше не был расположен к разговору, обидевшись на пренебрежительное высказывание о человеке, которого он явно уважал. Удивительней всего было то, что и сам Уолтер начинал чувствовать что-то похожее. Уважение. И, пожалуй, зависть. Хотелось бы, чтобы у него был такой старший брат. Скорее всего, тогда и не за что было бы сейчас мстить всем этим бездушным ублюдкам. Во всяком случае, убивать его Резден точно больше не хотел.
«Что ж, выздоравливай, рыжий, - бросив прощальный взгляд на крепко спящего Кейна, подумал Уолтер. – У меня теперь на твой счет другие планы».
Фандом: CSI:Miami
Категория: Дело Уолтера Рездена (4)
Написано в октябре 2009 года.
Размер: мини (1690 слов)
Рейтинг: PG-13
Пейринг: нет
Место и время действия: Майами, 4 сезон - Нью-Йорк, 1994 год
Жанр: детектив, драма
Авторские примечания: после серии 4-15.
читать дальше- Вот ты где, - сказала Келли.
Горацио лишь быстро взглянул на нее и продолжил снимать со стенда и складывать фотографии только что законченного дела. Дела, которое тянулось более десяти лет. Хотелось бы ему так же аккуратно, по стопкам и коробкам разложить свои мысли и чувства, но их было слишком много.
- Горацио, ты как? – спросила Келли, наблюдая, как шеф излишне тщательно выравнивает края стопки, прежде чем убрать ее в коробку. – Хочешь, я съезжу с Триппом в больницу и допрошу Рездена сама?
- Мы там уже были, - спокойно ответил Горацио, движением головы указывая на отдельно лежащую папку.
- О, - Келли пролистывала протокол допроса. Брови взлетели вверх. – Он хотел быть как ты?! – не веря своим глазам, переспросила она.
- Именно так он и сказал, - немного натянуто улыбнулся Горацио. Губы были плотно сжаты, отчего улыбка получилась совсем недоброй.
- Что за чушь! – возмутилась Келли. – Ну и самомнение! Он завидовал тебе, пытался превзойти или уничтожить – вот в это я быстрее поверю.
- Уолтер Резден, - с оттяжкой сказал Горацио, - как и многие другие, видит лишь то, что ему выгодно видеть. Выяснив некоторые детали моей биографии, он воспринял их так, как ему было нужно, чтобы оправдать свое поведение хотя бы в своих глазах.
- Дело об убийстве твоей матери, - поразмыслив, кивнула Келли.
- Точно, - теплота во взгляде Горацио явно относилась к догадливости Келли. – Он решил, что я мстил. Мстил за ее смерть, за все свои детские унижения. Решил, что тоже имеет право мстить, и что я буду на его стороне.
- Ну, теперь-то он понял, как сильно заблуждался? – вздернула бровь Келли, вкладывая папку с протоколом допроса в коробку.
- Не уверен, - задумчиво проговорил Горацио, закрывая последнюю коробку крышкой.
- Все думали, он убивает счастливые семьи. А он убивал людей, которые были виноваты лишь в том, что не стали защищать его в детстве.
- До определенного момента. Потом он убивал, чтобы привлечь мое внимание, - Горацио покусал губу, поставил руки на пояс, глядя в окно. – Он просчитался с Уилсонами. Их смерть должна была вывести из игры моего напарника, а вместо этого мне пришлось покинуть Нью-Йорк.
- Да, я знаю, Трипп рассказывал, - Келли, склонив голову набок, сочувственно смотрела на шефа.
- Затем он разыскал и убил еще одного из приемных детей Йетсов. И принялся за меня.
- Странно, если он хотел привлечь тебя на свою сторону, зачем было тебя подставлять? – пожала плечами Келли.
- Ну, - поднял брови Горацио, вздыхая, - логика Уолтера вообще местами мне мало понятна. Но, полагаю, в этом случае он всего лишь таким образом напоминал о себе. Думаю, он считал, что раз мне сошло с рук одно убийство – сойдет и другое, а если я уволился бы из полиции, ему это было бы только на руку.
- И правда, странная логика.
- Я не понимаю другого, - Горацио чуть скривил губы, мотнул головой. – Почему я?
Келли нахмурилась, видя его тоскливый взгляд, устремленный вдаль.
- А ты не пробовал спросить его самого, почему он выбрал тебя? – сочувственно спросила она.
- Хм, - Горацио растянул губы в улыбке, вскинул и опустил брови. – Конечно, пробовал.
- И?
- Он ответил, что он не выбирал, - покачал головой Горацио, взглянув в лицо Келли. Хитро прищурился, склоняя голову набок. – Он ответил, что выбрала судьба.
***
Уолтер всегда знал, что он умный. Умнее многих. И уж точно умнее каких-то там копов. Поэтому то, что сейчас говорил этот рыжий коп, попросту не укладывалось в голове. Какие-то там улики, якобы оставленные им, Уолтером, на месте преступления, ордер, арест… Этого не могло быть. Просто не могло. Детективы, сначала державшиеся настороженно, расслабились, видя, что подозреваемый впал в прострацию. Это был его шанс. Он послушно повернулся спиной, но не стал дожидаться, пока черномазый застегнет наручники, а внезапно развернулся, изо всей силы двинул копу в челюсть, отбросив его прямо на рыжего напарника, и рванул к двери.
К парадному входу Уолтер бежать даже и не думал – там наверняка была полиция. А вот черный ход был закрыт, поэтому вряд ли там поставили кого-то. Ключ у Рездена был, запасенный давным-давно на всякий случай. На арест, конечно, он не рассчитывал, но тяжелое детство научило его осторожности.
Хлопнувшая дверь и топот ног оповестили о том, что форы практически нет. Копы сориентировались поразительно быстро. Нужно было принимать меры. Уолтер громко стукнул дверью, ведущей на лестницу черного хода, а сам на цыпочках пробежал чуть дальше и спрятался за поворотом. Выглянуть он не мог, но слышал осторожные шаги и догадывался, что коп идет за ним с пистолетом наготове. Грохнула о стену резко распахнутая дверь черного хода. Пора! В несколько шагов Уолтер оказался возле лестницы. Рыжеволосый стоял к нему спиной, заглядывая в лестничный проем. Реакция копа оказалась лучше, чем ожидал Резден, он почти успел повернуться, что-то почуяв. Но Уолтер все же был быстрее. Удар, толчок – и коп кубарем слетел по лестнице, распластался на площадке, ударившись о стену. Пистолет вылетел из его рук. Резден неторопливо спустился следом и почему-то остановился. Рыжий пытался подняться, цепляясь рукой за стену, в широко распахнутых глазах плескалось такое невероятное изумление оттого, что тело не слушалось. Подошвы ботинок скользили по полу, рука срывалась, ему явно становилось трудно держать голову на весу. Взгляд остановился на ноже, который Уолтер по-прежнему сжимал в руке, затем переместился на расползающуюся под правым боком лужу крови. Резден почувствовал невольное уважение, когда рыжий, уже понимая, что серьезно ранен, стиснув оскаленные зубы, сделал новый рывок, пытаясь подняться. Движимый каким-то непонятным любопытством, он продолжал стоять, глядя, как тело копа вытягивается и замирает, как расширяется кровавая лужа, как уходит упрямое выражение из глаз. Слабый хрип – раненый пытался что-то сказать. Уолтер завороженно смотрел прямо в глаза умирающего копа. Им владело странное чувство, будто все остальные его жертвы умирали как-то не так.
Торопливые шаги за дверью и выкрик – очухавшийся черномазый звал напарника – привели Рездена в чувство. Он стряхнул непонятное оцепенение и кинулся вниз по лестнице.
За спиной, наверху Уолтер слышал хлопок двери, вскрик, торопливые шаги и скороговорку:
- Горацио! Нет! Черт, держись, Эйч! Вот так, - по всей видимости, напарник пытался чем-то заткнуть рану. – Эй, сюда! Полицейский ранен!!!
***
Разузнать о приметном рыжем полицейском по имени Горацио труда не составило. Уже к вечеру Резден знал, что зовут шибко умного детектива Горацио Кейн и что его считают весьма многообещающим. Интуиция у парня была на высоте. Впрочем, это Уолтер прочувствовал на своей собственной шкуре. Прошло несколько часов, но в новостях ничего не говорили про убийство полицейского. Это настораживало.
Госпиталь гудел, как растревоженный улей. Кругом было полно людей в синей форме, но Уолтер чувствовал себя спокойно. Во-первых, так он не выделялся из окружающей среды, значок у него был настоящий, украденный два дня назад, во-вторых, никто не додумается искать его в госпитале, битком набитом полицией.
Из разговоров он узнал, что Кейн до сих пор держится. Шансов немного, но все кругом упорно повторяли, что «такой парень непременно выкарабкается». Проходя мимо палаты, Резден даже не сбавил ход – он еще издалека заметил двух копов у двери. Конечно, никто его не ждет, но это стандартная практика. Значит, довести дело до конца не удастся. Неожиданно Уолтер обнаружил, что уперся в тупик, и если он не зайдет в единственную дверь в конце коридора, его поведение будет выглядеть крайне подозрительно. За дверью оказалась лаборатория. Было тихо и пусто. Кажется, повезло. Оглядевшись, Резден понял, что повезло дважды – прямо на столе стояла пробирка с кровью, подписанная крупно и ясно: «дет. Горацио Кейн». Уолтер, не раздумывая, сунул ее в карман. Это была удача. Если рыжий все же выживет и снова возьмет след, его можно будет вывести из игры.
В дверях Уолтер столкнулся с пожилой медсестрой.
- Вы хотели сдать кровь для Кейна? – устало спросила она.
Уолтер осторожно кивнул. Неплохая будет шутка, если…
- Уже не требуется, - медсестра выдавила из себя улыбку. – Тут было столпотворение. Переливание уже сделали, теперь нужно лишь время. Ох, не завидую я этому Рездену, - покачала головой она.
Уолтер вопросительно поднял брови.
- Похоже, он восстановил против себя пол-Нью-Йорка, - пояснила женщина.
***
Идя обратно, Уолтер не удержался – остановился возле палаты, игнорируя взгляды охранников и заглядывая в окошко двери. Выглядел рыжий плохо – губы пересохли, резче обозначились скулы, нос заострился, ввалившиеся глаза обведены темными кругами. Видимо, кровопотеря была очень большой.
- Он крепкий парень, выкарабкается, - видимо, неправильно истолковав выражение его лица, сказал один из охраняющих палату.
Резден продолжал смотреть на неподвижную фигуру, исчезающие под воротом больничной рубашки провода датчиков, трубочки капельниц, слабые ровные пики пульса, бегущие по монитору.
- А где же родственники? – с неожиданным для самого себя интересом спросил он.
- Брат где-то в Майами вроде, как найдут – сообщат, - пожал плечами охранник. – А родителей уж несколько лет как не стало.
- Его отец, небось, крупной шишкой был, - хмыкнул Уолтер, припомнив слова медсестры о количестве переживающих за Кейна.
- Дерьмом он был, - неожиданно зло ответил охранник. Второй крякнул и качнул головой, соглашаясь. – Эйч не любит, когда так говорят, но так оно и было. Мы по соседству жили. Отец у них пил. Как примет – так буянить начнет, кто под руку попадется, тому и достанется. А потом подарки дарит, как протрезвеет. Помню, раз по пьяни он Эйчу руку сломал – так на следующий день пошел и купил велосипед. Мы всем двором ходили глазеть. И Эйч нас катал потом, пока Рэй истерику не устроил. Заревновал малой.
Резден превратился в слух, делая при этом вид, что думает о своем.
- А что ж он, убежать не мог? – глухо спросил он. – Спрятаться?
- Характер такой, - пожал плечами охранник. – Он бы убежал – Рэю бы досталось. Не Рэю – так матери. А Эйч мелких да слабых в обиду никогда не давал.
- Ну просто золотой мальчик, - криво усмехнулся Уолтер.
- Обычный, - резко ответил охранник. – Обычный нью-йоркский голодранец. Рядом с которым вдруг начинаешь понимать, что справедливость – не пустой звук. Насмотрелся? – неожиданно враждебно добавил он. – Тогда шагай отсюда.
Уолтер поднял руки в примиряющем жесте. Оставались еще вопросы, но охранник, по всей видимости, больше не был расположен к разговору, обидевшись на пренебрежительное высказывание о человеке, которого он явно уважал. Удивительней всего было то, что и сам Уолтер начинал чувствовать что-то похожее. Уважение. И, пожалуй, зависть. Хотелось бы, чтобы у него был такой старший брат. Скорее всего, тогда и не за что было бы сейчас мстить всем этим бездушным ублюдкам. Во всяком случае, убивать его Резден точно больше не хотел.
«Что ж, выздоравливай, рыжий, - бросив прощальный взгляд на крепко спящего Кейна, подумал Уолтер. – У меня теперь на твой счет другие планы».
@темы: Келли Дюкейн, Дело Уолтера Рездена, Уолтер Резден, CSI: Miami, Горацио Кейн, драма, детектив
-
-
28.04.2013 в 18:23-
-
28.04.2013 в 18:37Милый Солнечный Ёжик,