глава 15.Глава 15.
- Как, по-твоему, это будет? – спросила Элина, приподнимаясь на локте.
- Что именно? – поинтересовался Горацио, нежно отводя пряди волос с ее лица.
- Ну, ты засияешь холодным синим светом и исчезнешь? – выразительно поднимая брови, спросила Элина.
- Ты опять об этом? – слегка нахмурился Горацио. – Я же говорил, что не хочу туда возвращаться!
- А ты уверен, что тебя об этом спросят? – прижимаясь щекой к его груди, тоскливо спросила Элина. – Некоторые вещи происходят и без нашего на то соизволения.
- Знаешь, - после паузы задумчиво сказал Горацио, проводя рукой по ее волосам, - иногда я думаю, что я попал сюда, когда умер там…
- Значит, ты вернешься туда, если умрешь здесь? – вздрогнула Элина.
- Возможно, - крепче обнимая ее и легонько целуя в макушку, проговорил Горацио. – Возможно. Или попаду куда-то еще…
- Тогда постарайся не умирать как можно дольше, - попросила Элина. – А потом возвращайся ко мне… К той мне, которая ждет тебя там…
- Я постараюсь, - улыбнулся Горацио. – Подожди-ка, - чуть отстранил он Элину. – Ты слышала?
- Что? – удивилась Элина.
Горацио торопливо поднялся, хватая одежду. «Как киношный герой», - с улыбкой подумала Элина, наблюдая, как Горацио осторожно приближается к двери – босиком, без рубашки, зато с пистолетом наизготовку. Но, когда дверь открылась прежде, чем Горацио успел прикоснуться к ручке, и обнаружившийся за ней бугай встретил Кейна сокрушительным ударом в лицо, Элине стало не до улыбок. Боевик превратился в фильм ужасов, и, согласно законам жанра, Элина закричала, натягивая на себя одеяло.
- Заткнись, - поморщился, входя в комнату, бритоголовый, для убедительности поднимая выпавший у Горацио пистолет и приставляя дуло к его же голове. Элина замолчала, с ужасом вглядываясь в снова заливаемое кровью лицо Кейна.
- Так-то лучше, - сказал бритоголовый, с упреком глядя на качка, пожимающего плечами, мол, это не я виноват, а тумбочка, в которую он головой врезался. – Одевайся, с вами поговорить хотят, - добавил он, заворачивая Кейну руки за спину.
Дежа вю.
Майами, развалины школы, наше время.
- Что-то не так? – нетерпеливо спросил Эрик Делко. – Почему его еще не вытащили?
- Возникла проблема, - хмуро бросил сержант. – Не мешайте работать, - сделал он жест рукой, разглядывая какие-то схемы.
- Сэр, - сжимая челюсти, чтобы сдержаться и не повышать голос, настойчиво произнес Делко. – Скажите, в чем дело, возможно, я смогу помочь.
- Мы сможем, - поправили из-за спины.
Спасатель оглядел подошедших Райана и Триппа, затем снова перевел взгляд на Эрика. У всех на лицах была написана одна и та же упрямая решимость.
- Человек находится вот здесь, - указал он на схему. – Проблема в том, что над ним – бетонная плита, не разрушившаяся при взрыве. Вероятнее всего, поэтому он и остался жив во время взрыва, но сейчас это стало проблемой. Мы ищем обходные пути, чтобы подобраться, но пока безуспешно.
- Почему не поднять плиту? – нетерпеливо перебил его Эрик.
- Рискованно, - пожал плечами спасатель. – Технику туда не подгонишь, а если приподнять плиту вручную, то у нас будет всего одна попытка, чтобы вытащить пострадавшего. Тащить придется волоком, так что, если у парня поврежден позвоночник – ему крышка, - он неодобрительно покачал головой. – Да и неизвестно, удастся ли вытащить – времени будет очень мало, перекрытия толстые, вряд ли получится удержать плиту достаточно долго. Лучше найти другой способ, понадежнее, - заключил спасатель.
- Времени нет, - нахмурился Эрик, ловя встревоженный взгляд Келли, следящей за происходящим на тепловизоре. – Он умрет прежде, чем вы найдете этот способ.
- Решать буду я, - возразил спасатель.
- Так решайте же! – не выдержал Эрик. – Неужели лучше позволить ему там задохнуться, после того, как он чудом выжил при взрыве!
- Эрик, - придержал его Трипп. – Остынь. Мы можем помочь удержать плиту, - предложил он сержанту. – Поймите, мы не можем остаться в стороне. Там наш друг.
- Ладно, - решился спасатель, - рискнем. Стив, готовьтесь, - распорядился он в рацию. – К тебе трое добровольцев, будем поднимать эту чертову плиту.
***
Что-то происходило с окружающим миром. Время останавливалось. Все вокруг стало походить на очень старую, затертую кинозапись. Элина смотрела на бледнеющий силуэт на тепловизоре, и ей казалось, что это из нее уходит жизнь. «Может быть, это не Горацио», - скептически заявлял рассудок. «Это он», - шептало сердце. Казалось, для всего остального мира выключили цветность – все становилось серым, тусклым, во всем мире осталось цветным лишь это бледно-розовое пятно на мониторе, светлеющее с каждой секундой.
Элина видела, как Делко, Вульф и Трипп направились внутрь. Келли успокаивающе погладила ее по плечу, она что-то говорила, но до Элины доносились лишь слабые отзвуки. Она не могла оторвать взгляд от входа.
Когда показались спасатели с носилками, на которых Элина увидела знакомую рыжеволосую фигуру, она судорожно всхлипнула и хотела кинуться к нему, но ноги не послушались. Что-то было не так. Время окончательно замедлило свой ход, даже все движения людей Элина видела как в замедленной съемке. Вот парамедики подхватывают Горацио и перекладывают на обычные носилки. Его рука медленно и безвольно падает в сторону, ударяясь костяшками пальцев о землю, кисть чуть отскакивает и расслабленно замирает. Голова бессильно склоняется набок, и Элине начинает не хватать воздуха, когда она вдруг каким-то непонятным образом понимает, что Горацио не дышит. Один из парамедиков рвет рубашку, оголяя грудь Кейна, и Элина завороженно следит за медленным полетом сверкающего кружочка пуговицы. «Пульса нет!» - понимает она по движению губ, и ей кажется, что и ее сердце останавливается. Элина падает на колени, пытаясь вдохнуть внезапно сгустившийся воздух, не отрывая взгляда от спокойного лица Горацио. К его груди прижимают пластины электрошока. «Разряд», - предупреждает один из парамедиков, и тело Горацио выгибается судорогой навстречу этому разряду и медленно опадает. Медик прижимает дыхательную маску к его лицу, медленно сдавливает мешок, раз, другой, прогоняя воздух в его легкие. «Вернись!» - мысленно стонет Элина. Для того, чтобы сказать это вслух, нужен воздух, но он такой плотный, что им невозможно дышать. Оглушительная тишина стоит вокруг, и Элине кажется, что если в этой тишине сейчас не раздадутся удары его сердца, ее сердце остановится тоже.
Майами, 2004 год.
Горацио очнулся оттого, что ему в лицо плеснули холодной водой. Он зажмурился, хватая ртом воздух, и хотел вытереть лицо рукой, но руки оказались связаны. Кое-как проморгавшись, Горацио обозрел безрадостную картину – руки связаны, ноги тоже, лежать на бетонном полу в одних джинсах безумно «приятно», да еще и разбитый нос кровоточит, как он убедился, лизнув рассеченную губу. В стоящей над ним фигуре он тоже без особой радости опознал того бритоголового парня, что вместо встречи с Рэем чуть не отправил его на тот свет.
- Посади его, - раздался знакомый голос.
Прихватив Горацио под локти, бритоголовый вместе с давешним качком бесцеремонно проволокли его пару метров и усадили на стул, заведя связанные руки за спинку. Теперь свет бил Кейну в глаза и он опустил голову, но вставший за спинкой бритоголовый тут же ухватил его за волосы и поднял голову Горацио так, чтобы человеку, стоящему в тени, удобнее было рассмотреть лицо.
- Калечить обязательно было? – недовольно спросил стоящий в тени. Качок привычно пожал плечами и виновато потупился. – Мне вот что интересно, - без перехода продолжил мужчина. – Имя-то узнать не проблема, оно где только не записано. А вот то, что Горацио Кейн должен выглядеть именно так, откуда вы узнали?
- Кто – мы? – спросил Горацио, пытаясь разглядеть лицо и удостовериться в правильности своей догадки.
- Вот этого не надо, а? – с равнодушной угрозой процедил мужчина, выходя наконец на свет. – Я не знаю и знать не хочу, на какую именно контору ты работаешь. Я задал тебе вопрос, откуда ты знаешь, как должен выглядеть Горацио Кейн?
Бритоголовый наконец отпустил его, и Горацио смог взглянуть на брата снизу вверх, чуть прищурясь, что заставило того чуть приметно вздрогнуть.
- Потому что я и есть Горацио Кейн, Рэй, - тихо произнес Горацио, гадая, какая реакция последует на это заявление.
Бритоголовый за его спиной хмыкнул, а вот Рэй внимательно глянул на Горацио, на мгновение сбросив маску крутого мафиози, но выражение узнавания и приязни мелькнуло лишь на миг в его глазах, потом они сузились и полыхнули откровенной злостью.
- Значит, братишка-то не мифический у меня, оказывается, - с издевкой протянул Рэй, качая головой. – Только где ж ты был раньше-то, когда ты был мне нужен? – сжав зубы, процедил он, заставив Горацио потупиться.
- Рэй, я не мог придти раньше, - заставляя себя поднять глаза, извиняющимся тоном проговорил Горацио.
- А зачем ты нужен теперь? – развел руками Рэй. – Теперь уже поздно что-либо менять. Скажи спасибо папочке, чтоб он горел в аду! – сплюнул Рэй. – Это он сделал меня таким, какой я есть…
- Нет, - чуть слышно произнес Горацио. – Ты сам себя таким сделал.
- Да? – оскалился Рэй. – Хочешь сказать, можно было все это вынести и не стать таким как он? Этого никто не сможет!
- Я смог, - взглянув ему прямо в глаза, припечатал Горацио, заставив Рэя осечься.
- Раз ты такой праведник, - сузив глаза, с бешенством процедил Рэй. – Какого черта ты покушаешься на то, что принадлежит мне?
- Она не вещь, - нахмурившись и отведя взгляд, сказал Горацио.
- Она – моя! – хватая его за подбородок и заставляя взглянуть себе в лицо, прорычал Рэй.
- Нет, - вырывая подбородок из его руки, но тут же снова поднимая глаза в глаза, отчеканил Горацио. – Она сама вольна выбирать, кого ей любить!
- Отлично, - рассмеялся Рэй, и у Горацио сжалось сердце от дурного предчувствия. – Вот пусть и выбирает.
Рэй кивнул качку, тот вышел и через минуту вернулся с Элиной. Увидев Горацио, Элина сделала было шаг к нему, но тут Рэй шагнул ей навстречу, становясь между ними. Элина попятилась, но качок подтолкнул ее в спину. Горацио рванулся, но его удержал бритоголовый, по-прежнему стоящий за спиной.
- Братишка предложил предоставить выбор тебе, дорогая, - нехорошо ухмыльнулся Рэй. – Только я, пожалуй, внесу в него свои коррективы, - он достал пистолет и взвел курок. – Хочешь, чтобы он жил, - кивнул Рэй в сторону Горацио, - тогда ты будешь мне очень хорошей женой, хочешь быть с ним – вас вместе и закопают. Выбирай, - развел руками Рэй.
- Рэй, как ты смеешь?! - дрожащим голосом начала Элина.
- Ответ неверный, - равнодушно пожал плечами Рэй, делая небрежный выстрел. – Попробуй еще раз.
Горацио опрокинулся вместе со стулом. Сперва ему показалось, что этот звон в ушах и привкус крови во рту – следствие того, что он ударился головой, но потом он увидел расширившиеся глаза Элины и лишь тогда обратил внимание на небольшую красную отметину на своей груди, прямо под сердцем.
Горацио попытался вдохнуть, но на грудь будто снова давила та бетонная плита, под которой он лежал перед тем, как оказался в этой реальности. Он снова встретился взглядом с Элиной. «Мне совсем не больно», - взглядом попытался успокоить он ее, и, как ни странно, это было правдой.
«Возвращайся… - услышал Горацио ее голос, хотя мог бы поклясться, что ее губы не шелохнулись. – Тебе есть куда возвращаться. Возвращайся ко мне…» - сказали ее глаза.
«А как же ты?» - попытался воспротивиться он подступающей темноте.
«Не думай об этом сейчас… - услышал он. – Вернись…» - раздалось уже в темноте.
Майами, развалины школы, наше время
Темнота сомкнулась. И тут же разорвалась вспышкой резкой жаркой боли, пронзившей грудь, заставляющей его тело выгнуться ей навстречу. «Что это – запоздалая боль от ранения?» - вяло удивился он.
Горацио попытался вдохнуть. Казалось, легкие слиплись, и врывающийся воздух причинял неимоверную боль, раздирая их.
- Есть пульс! – услышал он чей-то голос, доносящийся, казалось, откуда-то очень издалека. – Дайте кислород.
Ему приподняли голову, надевая кислородную маску. Маска плотно прижалась к лицу, и в первое мгновение Горацио показалось, что так дышать еще труднее. Он потянулся, чтобы стащить маску с лица, но его руку перехватили. Эти руки он узнал бы из миллионов. Горацио позволил голове склониться набок и приоткрыл глаза. Сначала он ничего не увидел, кроме темноты, потом темнота рассеялась, разбиваясь на темные пятна, мельтешащие вокруг. Горацио сосредоточился на том пятне, что было ближе всего, пока оно не обрело знакомые очертания. «Я вернулся к тебе, - захотелось сказать ему. – Как и обещал». Но говорить пока не было сил. Пока что все силы уходили на то, чтобы просто сделать очередной вдох, потом еще один, и еще… На лице Элины что-то менялось. Приглядевшись сквозь полусомкнутые ресницы, он понял, что это слезы, текущие по щекам. Горацио изо всех сил постарался улыбнуться, чтобы подбодрить ее и заверить, что он живой. Видимо, получилось, потому что Элина так же слабо улыбнулась в ответ и провела свободной рукой по его волосам.
- Так, осторожно! – раздался голос, и носилки приподняли.
Горацио крепче сжал руку Элины, переплетая свои пальцы и ее, показывая, что не хочет, чтобы она уходила. Элина успокаивающе положила руку ему на плечо, подтверждая, что поняла его просьбу.
***
Машина «скорой» неслась по автостраде. Вокруг носилок суетились парамедики, закрепили на груди Кейна еще какие-то датчики, ввели иглу капельницы в вену. Горацио ничего этого не видел. Он прижимал их по-прежнему сплетенные руки к груди, и ему очень хотелось поцеловать ее пальцы, но кислородная маска мешала, и он искренне надеялся, что у него еще будет на это время. Конечно, здесь его прошлое никто не отменял, и будет очень нелегко выбиться из привычной колеи и свернуть на новую дорогу. Что это будет за дорога, удастся ли на нее свернуть, да и куда она приведет – кто знает…
Но теперь Горацио научился отличать стремление жить только сегодняшним днем от желания насладиться каждой секундой этого дня, преступную непредусмотрительность от подлинной мудрости, готовность к переменам от страха перед этими самыми переменами. Ведь если постоянно заглядывать в завтрашний день, так легко пропустить то самое главное в твоей жизни, что должно было случиться уже сегодня. Так стоит ли жить вечным ожиданием, в постоянном страхе перед тем, что же ждет нас там, за поворотом?
За поворотом (глава 15)
universe-Tinka1976
| суббота, 24 апреля 2010